(Click on a title to view the whole post) (Klicka på en rubrik och läsa hela inlägget)

A Mile In His Shoes En mil i hans skor

November 28th, 2007 28 november 2007

Sometimes we are so quick to judge. Ibland är vi så snabba att döma. Why did they do that? Varför gick det till? Couldn’t they see? Inte kunde de se? What were they thinking? Vilka var de tänker? They should have known better? De borde ha vetat bättre?

Answers Svar

September 29th, 2007 29 september 2007

Part 1 - Have you ever done one of those things that you weren’t going to do? Del 1 - Har du någonsin gjort en av de saker som ni inte kommer att göra? Have you ever wondered why you did? Har du någonsin undrat varför du gjorde?

Answers - Part 2 Svar - Del 2

October 6th, 2007 6 oktober 2007

Part 2 - Now that we have decided to do something about it, what do we do? Del 2 - Nu när vi har beslutat att göra något åt det, vad gör vi? For some of us this has been going on for years and that little flower is under a mess of stuff and those walls are like the great wall of China, however, there is hope. För vissa av oss här har pågått i flera år och den lilla blomman är under en enda röra av saker och dessa väggar är som Kinesiska muren, men det finns hopp.

Answers - Part 3 Svar - Del 3

October 13th, 2007 13 oktober, 2007

Part 3 - Have you ever been around someone you wanted to help, but when you said something nice they almost took your head off with their reaction? Del 3 - Har du någonsin funnits någon som du ville hjälpa, men när du sagt något trevligt de nästan tog huvudet av dig med deras reaktion? Maybe you even felt like they stabbed you in the heart and it hurt, even if they didn’t mean it. Du kanske även kändes som de högg du i hjärtat och det ont, även om de inte menar det. Have you ever done that? Har du någonsin gjort det? Yes, of course you have. Ja, självklart du har. I know I have and still do sometimes. Jag vet att jag har och fortfarande gör ibland. More often than not, it is to a family member. Oftast inte, det är att en familjemedlem. We always think, they should know better. Vi tänker alltid, de borde veta bättre.

Armor of God Armor of God

August 17th, 2007 17 aug 2007

There is a lot of talk and discussion of putting on the armor of God. Det är mycket prat och diskussioner att sätta på rustning av Gud. I have tried to explain this some in laymen’s terms. Jag har försökt att förklara detta lite i lekmän villkor. There are a lot of people who say you must put on this armor of God daily, however, scripture does not say this. Det finns många människor som säger att du måste sätta på denna rustning av Gud dagligen, dock Skriften inte säga detta. Once you have it on, don’t take it off. När du har den på, inte ta av den. Be clothed in Christ which is the armor of God. Vara klädd i Kristus som är den rustning av Gud. Ephesians 6:(10-18) Efesierbrevet 6: (10-18)

A Special Path En särskild stig

December 5th, 2007 5 december 2007

Why aren’t you someone else? Varför är inte du någon annan? Why are you, you? Varför är du? Why were you born in a particular culture with the parents you have? Varför är du född i en viss kultur med föräldrar du har? Why were you born in the financial situation that you are in? Varför är du född i den ekonomiska situation som du befinner dig i? Why this particular time in history? Varför just denna tidpunkt i historien? Why are you reading this, now? Varför är du läser detta, nu?

A Story To Tell En historia att berätta

October 18th, 2007 18 oktober, 2007

Do you have a story? Har du en berättelse? Someone needs to hear it. Någon behöver höra det. Don’t think so? Tror inte det? Look around you and listen. Se dig omkring och lyssna. Can you see it in their eyes? Kan du se det i deras ögon? Can you read between the lines? Kan du läsa mellan raderna? Can you see them in the distance? Kan du se dem på avstånd?

Be Encouraged! Uppmuntras!

July 10th, 2007 10 juli, 2007

Be encouraged! What a statement! Uppmuntras! Vad ett uttalande! But what if you’re someone who is so down that it would take a miracle to get you up? Men om du är någon som är så att det skulle ta ett mirakel för att få dig? You’ve probably heard this before, but tomorrow is a brand new day. Du har förmodligen hört det förut, men i morgon är en ny dag. Eventhough what you may be going through looks like it is larger than life and you don’t see any way through, it is still only temporary. Även vad du kan gå igenom ser ut som den är större än livet och du inte ser något sätt genom, det är fortfarande bara tillfälligt.

Business & Ministry Business & Ministry

November 22nd, 2007 22 november 2007

Business and ministry together, what a thought. Handels-och ministeriet tillsammans, vad en tanke. But I’ve always heard that business is business and you can’t run a business and ministry together. Men jag har alltid hört att affärer är affärer och du kan inte driva ett företag och ministeriet tillsammans. Why not? Varför inte? Why is business allowed to deal according to the standards of the world system and not the standards of scripture? Varför är företag möjlighet att behandla enligt de standarder av världen och inte normerna i Skriften? Why must one keep ministry out of business? Varför måste hålla ett ministerium i konkurs? It’s because of the lies of the enemy. Det är på grund av de lögner av fienden.

Closing Doors Dörrar

July 18th, 2007 18 juli, 2007

Closing Doors, you ask? That’s right. Dörrar, frågar du? Det stämmer. They’re the ones where you almost lose your nose. De är de där du nästan förlora din näsa. In fact, some of these doors have been open before you for a long time and you’re accustomed to walking through them. Faktum är att vissa av dessa dörrar har varit öppna innan du under en lång tid och du är van vid att vandra genom dem. Then, all of a sudden it happens. Då, plötsligt händer det. You are walking along, not paying much attention and there it is in front of you. Du går till fots längs med, att inte betala mycket uppmärksamhet och det är framför dig. Not only is it closed, but it is also locked. Det är inte bara stängd, men det är också låst. What are these? Vilka är dessa?

Destiny - Yours? Destiny - Ditt?

September 23rd, 2007 23 september 2007

What is your purpose and destiny in life? Vad är ditt syfte och öde i livet? Have you ever taken the time to think about it or do you think you are stuck in a place in your life that you will never get out of? Har du någonsin tagit sig tid att tänka på det eller tror du att du har fastnat på en plats i ditt liv som du aldrig kommer att komma ur? Do you feel hopeless and locked in to a life that isn’t yours to live? Känner du dig hopplös och fastlåst i ett liv som inte är dina att leva?

Dreams Drömmar

November 15th, 2007 15 november 2007

Some dreams are more than dreams. Vissa drömmar är mer än drömmar. They are prophetic and they can warn us, encourage us and some can give us insight. De är profetiska och de kan varna oss, uppmuntrar oss och vissa kan ge oss insikt. How can you tell the difference? Hur kan du se skillnaden?

Fragile Fragile

December 2nd, 2007 2 december 2007

Broken lives. Broken liv. Broken relationships. Broken relationer. Torn and stripped. Torn och strippad. Life is so fragile. Livet är så skört. What does it take to be strong? Vad tar det att vara stark? What does it take to endure and overcome? Vad tar det att uthärda och övervinna? Whole and healed. Hel och läkt. How? Hur?

Hear My Cry Hear My Cry

November 19th, 2007 19 november 2007

Is anyone there? Är det nån där? Help! Hjälp! I’m drowning in this sea of humanity. Jag drunkna i detta hav av mänskligheten. No one can hear me. Ingen kan höra mig. No one cares! Ingen bryr sig! I know what, I’ll just disappear. Jag vet vad jag ska bara försvinna. No one will ever know. Ingen kommer någonsin att få veta.

Holding On To Your Faith - Or Someone Else’s Hålla fast vid din tro - eller någon annans

August 30th, 2007 30 aug, 2007

I just started writing a new book a few days ago and it has been very interesting. Jag började skriva en ny bok några dagar sedan och det har varit mycket intressant. I’d like to map it all out and then fill in the gaps with writing, but that’s not the way it is happening. Jag vill karta ut allt och sedan fylla luckorna med skriftligen, men det är inte det sätt det sker. For each paragraph I write, I am having to wait on what comes next. För varje punkt skriver jag, jag är med att vänta på vad som kommer härnäst. I don’t know the outcome of the story or even how to get there. Jag vet inte resultatet av historien eller ens hur man tar sig dit. Of course, writing a book this way really makes it exciting to me. Naturligtvis skriva en bok på detta sätt verkligen gör det spännande för mig. I am getting just as excited about what comes next as I know the readers will also. Jag blir lika entusiastiska över vad som kommer härnäst eftersom jag vet att läsarna kommer också. But, what if it doesn’t go anywhere? Men vad händer om den inte går någonstans? What if the ending doesn’t make sense? Tänk om de slutar är inte meningsfullt? What will others think? Vad kommer andra tycker?

Inheritance Arv

November 8th, 2007 8 november 2007

Which inheritance do you want, Financial, Relationship, or Spiritual? Vilket arv vill du, finans-, förhållande, eller andlig? Most everyone knows about financial inheritances, but what about the other two? Mest alla vet om ekonomiska arv, men hur är de andra två? These two are more important than the first. Dessa två är viktigare än den första. For those who have these two, the first becomes the icing on the cake. För dem som har dessa två, det första blir det grädde på moset.

In His Presence I hans närvaro

October 28th, 2007 28 oktober, 2007

What’s it like to be in the presence of Jesus? Vad är det att vara i närvaro av Jesus? Have you ever been there? Har du varit där? I have and you can too? Jag har och du kan också? Are you interested? Är du intresserad?

Love or Fear Kärlek eller rädsla

December 30th, 2007 30 december, 2007

Do we live in love or fear? Vill vi leva i kärlek eller rädsla? What is the opposite of love? Vad är motsatsen till kärlek? It’s not hate. Det är inte hatar. It’s fear and hate is only one by-product of fear. Det är rädsla och hat är bara en biprodukt av rädsla. Scripture says that God is love and perfect love casts out fear. Skriften säger att Gud är kärlek och perfekt kärlek kastar ut rädslan. Fear cannot exist in love, it must flee. Rädsla kan inte existera i kärlek, det måste fly. In any area in our lives where we have fear, love has not conquered. I ett område i våra liv där vi har rädsla, kärlek har inte erövrad. Meditate on this for a while and think of all the places in your life where fear has a hold. Meditera på detta ett tag och tänka på alla de platser i ditt liv där rädslan har ett företag. Then think of all the areas where love abounds. Då tänker på alla de områden där kärlek problem. Now how would you feel if all of these places of fear became places filled with love? Hur skulle du känna dig om alla dessa platser av rädsla blev platser fyllda med kärlek?

Miracles Mirakel

November 25th, 2007 25 november 2007

Do you want to live in the miraculous? Vill du leva i den mirakulösa? You can. Du kan. It isn’t that difficult. Det är inte så svårt. You just have to be in a place where you need them. Du måste bara vara på en plats där du behöver dem. Still want to go there? Fortfarande vill åka dit? Interesting decision. Intressant beslut.

Not Enough Time Inte tillräckligt med tid

September 11th, 2007 11 september 2007

Have you ever felt like the whole world is crashing in on you? Har du någonsin känt det som hela världen kraschar in på dig? There isn’t enough time to do everything. Det finns inte tillräckligt med tid att göra allt. Have you made more commitments than can possibly fulfill? Har du gjort mer åtaganden än kan eventuellt uppfylla?

Peace Fred

December 28th, 2007 28 december, 2007

The word peace is a complex word to say the least. Ordet fred är ett komplext ord för att uttrycka sig milt. One can check out the definition in the Merriam Webster Dictionary for the different meanings of peace. The meaning that I would like to discuss is the one we find in the passage in Luke 4:35 , Man kan kolla in definitionen i Merriam Webster Dictionary för olika betydelser av fred. Innebörden som jag skulle vilja diskutera är den vi finner i den passage i Lukas 4:35,

Poised for a Miracle Redo för ett mirakel

November 3rd, 2007 3 november 2007

Are you at the end, maybe even the end of yourself? Är du i slutet, kanske till och med utgången av dig själv? It may be a good place to be. Det kan vara en bra plats att vara. You might be Poised for a Miracle. Du kan vara redo för ett mirakel.

Relationship or Religion? Förhållande eller religion?

October 21st, 2007 21 oktober, 2007

How do you separate this? Hur kan du skilja denna? Easy! Enkel! Check out the first four books of the New Testament in the Bible and you can see this easily. Kolla in de första fyra böcker i Nya testamentet i Bibeln och du kan se det här enkelt. Relationship with Jesus or religion with the Pharisees. Relation med Jesus eller religion med fariséerna. Who accomplished the Father’s will? Som genomförda Faderns vilja?

Side by Side Sida vid sida

December 9th, 2007 9 december 2007

Walking side by side means simply that. Walking sida vid sida innebär helt enkelt att. Why do people in general want to be on top or over someone else? Varför har människor i allmänhet vill vara ovanpå eller under någon annan? I believe it generally has to do with wounds. Jag tror att det i allmänhet har att göra med sår. A whole and healed person is secure and doesn’t have to put up these defenses. En hel och läkt person är säker och inte behöver lägga upp dessa försvar. Wounded people always do. Sårade människor alltid göra.

“The Journey Begins” Project "The Journey Begins" Project

December 16th, 2007 16 december, 2007

We are now ready to announce our Destiny Path Of Life - “The Journey Begins” Project . Vi är nu redo att tillkännage vårt öde väg av Life - "The Journey Begins" Project. The long anticipated wait is now over. Den länge förväntade vänta är nu över. The design is complete, the story finalized and the layout is ready for the press. Utformningen är klar, historien färdigställs och layout är klar för tryck. We are in the final stages before the first printing. Vi är i slutskedet innan den första tryckningen. Don’t miss this exciting opportunity to get in on a special pre-press promotion. Missa inte denna spännande möjlighet att komma in på en särskild pre-press marknadsföring.

The Mask The Mask

December 13th, 2007 13 december, 2007

Have you ever watched a clown and wondered what they were really like under the mask and the makeup? Har du någonsin såg en clown och undrade vad de gillar under mask och smink? I wrote a song a while back called “The Clown” and it is about the masks we wear. Jag skrev en låt ett tag tillbaka kallas "The Clown" och det handlar om de masker vi bär. The interesting part of the whole song is when the clown starts taking off his mask and there are more under it. Den intressanta delen av hela låten är när clownen tar av sig sin mask och det finns mer under den. He then begins to wonder what he really looks like and who he really is. Han börjar undra vad han egentligen ser ut och vem han egentligen är.

What’s In Your Hands? Vad är i dina händer?

October 25th, 2007 25 oktober, 2007

Ever feel like you are at the end of the road and there is no where else to turn. Allt känns som om du är i slutet av vägen och det finns ingen där annan att vända sig. There is no way out. Det finns ingen väg ut. Where do you go from here. Vart går du härifrån. You feel like your destiny will never come. Du känner för att ditt öde kommer aldrig. You were heading down a road that you thought was going to get you there. Du var på väg ner en väg som du trodde var på väg att få dig dit. Now it is a dead end. Nu är det en återvändsgränd. What do you do? Vad gör du?

Who Am I? Vem är jag?

November 13th, 2007 13 november 2007

Who am I? Vem är jag? What is my purpose? Vad är mitt syfte? Is there more to this life than this? Finns det mer att det här livet än detta? Here we go again, another spin on the merry-go-round. Nu var det dags igen, ännu en dragning om karusell. Stop the world and let me off! Stoppa världen, och låt mig! There must be something more! Det måste finnas något mer!

Who do you trust? Vem litar du på?

September 16th, 2007 16 september 2007

Interesting question! Intressant fråga! I don’t think it has ever been more used than in this generation. Jag tror inte att den någonsin har varit mer vana än i denna generation. Just who can you trust? Vem kan du lita på? In an age where everyone is taught to look out for themselves, how do you find some one who is interested in you with no ulterior motives? I en tid då alla lärt sig att se upp för sig själva, hur tycker du att någon som är intresserad av dig utan baktankar?

Wisdom vs. Knowledge Wisdom vs Knowledge

October 31st, 2007 31 oktober, 2007

In the book of Genesis, there were two trees in the garden. I boken av Genesis, det fanns två träd i trädgården. One was the tree of life and the other, the tree of the knowledge of good and evil. Det ena var livets träd och den andra, trädet av kunskap om gott och ont. Its message is simple and yet profound. Dess budskap är enkelt och ändå djupgående. One brings life and the other death. En ger liv och den andra döden.