Has your path come to an end? Приняты ли Вашей путь подойдет к концу? Roadblock? - Пропускном пункте? Brick wall? Каменные стены? End of a relationship? Конец отношений? End of a job or career? Конец работу или карьеру? What do you do next? Что вы делать дальше? Is it too late to start over? Является ли это слишком поздно для того, чтобы начать? Are you just too tired or feel you are too old? Вы слишком устали или Вам чувствовать себя слишком старым? Have you lost all of your friends because of some situation and life is just too painful? Вы потеряли все ваши друзья, поскольку некоторые положения и жизни является слишком болезненным? How can you go on? Как вы можете перейти на? Starting Over! Начиная окончена!

In general, life is hard when most everything goes right. В общем, жизнь самых жестких, когда все идет справа. Our society is not very forgiving at all. Наше общество не очень прощение вообще. There seems to be a lawyer around every corner waiting to capitalize on someone’s mistakes. Там, как представляется, адвокат во всех уголках ожидания воспользоваться чьей-то ошибки. No forgiveness available or at least that is what it seems. Нет прощения доступна или, по крайней мере, именно так кажется. If you’ve ever let someone down, made a huge mistake or just plain hurt someone, even unintentionally and everyone else comes to the rescue of the other person, woe unto you. Если вы когда-либо пусть кто-нибудь вниз, сделал огромную ошибку или просто пострадал кто-нибудь, даже непреднамеренно, и все остальное идет о спасении другого лица, горе вам. You are not alone. Вы не одиноки. Our society loves heroes. Наше общество любит героев. We are not unlike the Greek society with its hero worship. Мы не являются в отличие от греческого общества с его героем культа. The only problem with heroes is that they must be perfect or they will be brought down by the same people who lift them up. Единственная проблема с героями заключается в том, что они должны быть совершенным или они будут привлечены к вниз же люди, которые отменить их.

When we are young, we are taught that we can do anything with our lives that we want. Когда мы молоды, нас учат, что мы можем сделать что-либо в нашей жизни, что мы хотим. Dream big and make it happen. Dream большие и делать это произойдет. So we get out of grade school, maybe attend college and then we are ready to live our dream. Итак, мы вышли из классов школы, может быть, посещать колледж, а затем мы готовы жить наши мечты. Some of us get married and even start a family. Некоторые из нас выйти замуж, и даже начать семьи. Then all of a sudden the bottom drops out and reality sets in. What happened? Потом вдруг падает снизу, а реальность наборы дюйма Что случилось? Why didn’t I see this coming? Почему не вижу в следующий? You look down on the floor where your dreams lay all shattered to pieces. Вы посмотрите вниз на пол, где ваши мечты заложить все разрушенной на куски. You feel rejected and hurt. Вы чувствуете отвергается и пострадал. Some of your friends were only around when things were going well, now they are no where to be found. Некоторые из ваших друзей были только вокруг вещей, когда шли хорошо, теперь они уже не где можно найти. You dial their number but the phone only rings until you get the recording. Вы наберите их номер телефона, но только до тех пор, пока кольца вы получаете запись. All alone. Все в одиночку. Oh yeah, there are people all around you, but they can’t even see you and what’s inside. Ах да, есть люди, все вокруг вас, но они не могут даже видеть вас, а что внутри. I know, I’ve been there too and more than once. Я знаю, я там и больше, чем один раз. So what are you going to do. Итак, что вы собираетесь делать. You are at a crossroads and it does matter what you choose. Вы находитесь на распутье, и она имеет значение то, что вы выберете. Your choice can help you get on to a better place or take you right back around the mountain and through this mess further down the road. Твой выбор может помочь Вам получить доступ к лучшим местом или взять прямо назад вокруг горы и через этот беспорядок дальше, дорогой.

I wish we were all born with parents who are walking with the Lord. Я хотел бы мы все были, родившихся с родителями которые могут ходить с Господом. I wish we had all the answers before we move out on our own. “Life is a journey and your choices carve the paths for you to walk.” I have a wallpaper with this quote to help remind me of this truth. Я хотел бы мы имели все ответы, прежде чем мы перейдем на наши собственные. "Жизнь путешествие у вас есть выбор и выделение путей для вас ходить." У меня есть обои с этой цитатой, чтобы помочь напомнить мне об этой истине. You can also download it for free to help you. Вы также можете скачать ее бесплатно, чтобы помочь вам. It is also a truth that our ancestor’s choices have already carved the beginnings of our paths, good or bad. Кроме того, правда, что наш предок выбор уже вырезанные начало нашего пути, хорошие или плохие. They are called generational curses or generational blessings. Они называются поколениями проклятия или благословения поколений. We don’t all start out equal, but through our choices we can obtain true freedom and life. Мы не начнем все равны, но через наш выбор мы можем получить подлинную свободу и жизнь. It is up to us individually. Именно от нас в отдельности. Some of us have a harder road than others. Некоторые из нас труднее, чем другие дороги. Some of us have to go back and apply the blood of Jesus and forgiveness to our ancestral bloodline and ancestors  to break generational curses. Некоторые из нас придется вернуться и применить кровь Иисуса и прощение наших предков к bloodline и предки разорвать поколениями проклятия. Some of us can just carry on in the blessings that our ancestors have created for us. Некоторые из нас могли бы просто заниматься в благословение, что наши предки создали для нас. I was determined to break the bloodline at my point in the generation. Я полон решимости разорвать bloodline на моей точки в поколение. I want my children to live on in the blessings of the Lord. Я хочу, чтобы мои дети живут в благословение от Господа. I don’t want them to go through the hardships I’ve endured. Я не хочу, чтобы они могли пройти через трудности, я пережил. I am determined to give them a head start to a better life. Я убежден, дать им старт на лучшую жизнь.

So, just what is all this starting over all about. Так, только то, что все это, начиная примерно над всеми. I believe that one of the key elements to succeeding from this point on is taking a full inventory of where you are and how you got there. Я считаю, что одним из ключевых элементов успеха с этого момента берет полную инвентаризацию, где вы находитесь и как вы туда добрались. You may not know a lot of the answers right now, but the willingness to look truthfully is necessary to start rebuilding or repairing your foundation. Вы не можете знать много ответов прямо сейчас, но желание посмотреть правдиво, необходимо начать восстановление или ремонт вашего фонда. Something happened that destroyed the building you were building (your dream). Кое-что случилось разрушено здание вы были здания (свою мечту). If this has happened more than once, it really is worth some searching deep within your heart. Если это произошло более чем один раз, действительно ли стоит около поиске глубоко в вашем сердце.

If you don’t know the Lord Jesus Christ, this is the starting place. Если вы не знаете Господа Иисуса Христа, это начиная место. Please check out my other posts to find out how to walk with Him or start reading the Bible in the New Testament. Пожалуйста, проверьте мои другие посты, чтобы узнать, как идти с ним или начать чтение Библии в Новом Завете. If you know of someone who is living the Christian life and not just giving lip service, ask them. Если вы знаете кого-то которые живут христианской жизнью, а не только на словах предоставления услуг, попросите их. If you already know the Lord, keep walking with Him. Если вы уже знаете Господа, имейте ходить с Ним. Don’t give up. Не сдаваться. If we never come to the end of a road, we don’t know there is a different direction to take and a better way to walk. Если мы не подошли к концу дороги, мы не знаем, есть разные направления принимать и лучше ходить. In reality, this may be a good turning point in your life. В действительности, это может быть хорошим поворотным моментом в вашей жизни.

There are many things that can cause a dream to be shattered. Есть много вещей, которые могут вызвать мечтают быть разрушенной. There are simply storms that beat against us, just as hurricanes do when they come ashore. Есть просто бури, которые избили против нас, как и ураганы, когда они приходят на берег. These type of things just happen. Эти вещи типа только что произошло. If our lives are built on the right foundation, we will weather these storms quite well, if not, the weak places will be exposed. Если наша жизнь строится на основе права, мы будем погоды эти штормы довольно хорошо, в случае не слабых местах, будут подвержены. Depending on how weak our foundation is, the whole house may collapse and then we have a mess. Зависимости от того, насколько слабой наш фонд есть, весь дом мая краха, а затем мы беспорядок.

Jesus talked a lot about building our lives on the right foundation. Иисус говорил много о строительстве нашей жизни право на фундаменте. You may be thinking, what does all of this have to do with me? Вы можете думать, что же все это нужно делать со мной? Everything! Все! If you are going to rebuild, it needs to be on the right foundation so that this doesn’t happen again. Если вы собираетесь восстанавливать, оно должно быть право на фундамент, так что это не повторится. Right? Право? If you are not interested in changing your life, you might as well stop reading now. Если вы не заинтересованы в изменении своей жизни, вы, возможно, а теперь перестаньте читать. You are not ready yet. Вы еще не готовы. Of course, it might be good to know a little more in case you are ready to change the next time you come around this mountain of yours. Конечно, было бы приятно узнать немного больше в случае, если Вы готовы изменить в следующий раз вы столкнетесь вокруг этой горы вами. Pride doesn’t like to admit it is wrong. Гордость не любит, признаться, что неправильно. It isn’t teachable. Это не teachable. It likes to point the finger at every one else, but in the end we are all responsible for our own lives and the choices we make. Она любит точку пальцем на всякий другой, но в конце мы все несем ответственность за нашу собственную жизнь и выбор мы делаем. So, what are you going to do? Итак, что вы собираетесь делать? How long are you going to lay there feeling sorry for yourself? Как долго вы собираетесь заложить там чувство извините за себя? Woe is me. Горе мне. If you are feeling this way, say hello to self-pity. Если вы чувство Таким образом, следует говорить привет на самоопределение, жалости. This is a debilitating spirit that will suck the life right out of you and it is very good friends with pride. Это изнурительных дух, который будет сосать жизнь прямо из Вас, и очень хорошими друзьями с чувством гордости. They walk together and they would love it if you would be their friend. Они ходить вместе, и они будут любить, если бы Вы быть их другом. They don’t want you to succeed, nor find the truth. Они не хотят вам добиться успеха, и не найти истину. It’s your choice, do you want them around or not. Это ваш выбор, вы хотите их вокруг, или нет.

If you have made the decision to go on and I assume you have if you’ve read this far, let’s look at some of the things that might have been factors in bringing the house down. Если вы сделали решение отойти от этого и я полагаю, у вас, если вы читали это далеко, взглянем на некоторые вещи, которые могут быть факторы, в результате чего дом вниз. First, let’s look at the choices you’ve made and why you made them. Во-первых, давайте смотреть на выбор, внесенные Вами, и почему вы сделали их.

Generational curses can cause us to fall into the same traps and pits our ancestors have fallen into. Проклятия поколений может привести к нам попасть же ловушек и ям наших предков которые попали. If we have judged them, then we are certain to come under the same things. Если мы и судить их, то мы, несомненно, подпадают под одно и то же. To break a curse, you need to forgive your ancestors and ask the Lord to forgive them also. Чтобы разорвать проклятие, нужно простить ваших предков и попросить Господа простить их также. Then in Jesus’ Name, break the curse and ask for the Lord’s blessing on your life. Тогда в Иисуса Имя, разорвать проклятие, и попросить Господа благословение на вашу жизнь. Now, if this is a habitual thing, it may take a while to break out of the habit, but don’t give up. Теперь, если это обычное дело, это может занять время, чтобы вырваться из привычки, но не сдаваться. One thing we have to understand is that without the Lord we can’t do anything. Одна вещь, мы должны понять, состоит в том, что без Господа мы не можем сделать ничего. It is by His grace we are saved and by His grace we live every day. Именно Его благодатью мы сохранены и Его благодати мы живем каждый день. We don’t deserve it, but He gives it to us freely. Мы не заслуживают его, но он дает его нам свободно. I am so glad. Я так рад. I used to be so proud of what I thought I could do until the day came that I couldn’t do anything right. Я раньше были горды тем, что я подумал, я мог бы сделать до тех пор, пока пришел день, что я не мог ничего делать справа. What a humbling experience that was. Что humbling опыт, который был. It reminds me of Nebuchanezzer in the Bible when he was cast out into the fields to eat grass like cattle. Это напоминает мне о Nebuchanezzer в Библии, когда он был отлит из в областях, которые едят траву, как скот. The fortunate ones are those who are humbled in this life before eternity. Удачливых из них являются те, которые являются смирился в этой жизни перед вечностью.

Secondly, some of the decisions you made might have been based on wrong information, emotions or rebellious decisions. Во-вторых, некоторые решения вы сделали, возможно, были основаны на неверной информации, эмоций или мятежный решений. In this case, we learn from our mistakes, ask the Lord for forgiveness, grace and His wisdom to help you to get back on track. В данном случае мы извлечь уроки из наших ошибок, просим Господа о прощении, благодать и Его мудрость, чтобы помочь вам вернуться на прежние рельсы. If we have wronged anyone, it is beneficial to ask their forgiveness and to make restitution if possible. Если у нас есть кто-wronged, это полезно попросить их прощение и произвести реституцию, если это возможно. If they refuse, just leave it in the Lord’s hands to work out in His timing. Если они отказываются, просто оставьте его в руки Господа на работу в его сроков. The main thing is that we do what we can to make amends. Главное, что мы делаем то, что мы можем внести поправки. Life is really this simple with the Lord. Жизнь на самом деле этот простой с Господом. It is our emotions that try to lie to us and get us all tangled up. Это наши эмоции, которые пытаются лгать нам, и нам всем паутины деятельности.

I ended up changing careers at the age of 42. Я в конечном итоге изменить карьеру в возрасте 42. I went back to school and received a degree in Multimedia and Web Design. Я вернулся в школу и получил степень в области мультимедиа и веб-дизайна. I never thought I would do this. Я никогда не думала, я хотел бы это сделать. I thought things would turn out different. Я думал, будет вещи получаются разные. I am so glad that things don’t always go my way. Я так рад, что вещи не всегда мой путь. When I give up and give in, I find that He has a better plan and a better way for me. Когда я отказаться и дать, я считаю, что он лучше планировать и лучший способ для меня. Some times it takes a while to see it, but it is always true. Иногда она принимает, а увидеть его, но это всегда так.

I hope this has been encouraging to you. Я надеюсь, что это был обнадеживающим для вас. I don’t wish any of the hard times I’ve been through on anyone. Я не хочу любых трудные времена мы пережили на кого-либо. I wish that everyone could just walk in the blessings, but I know that this isn’t always possible. Я хочу, чтобы каждый мог просто ходить в благословение, но я знаю, что это не всегда возможно. So, if you are in a place of starting over, may the Lord give you the courage and strength to overcome. Итак, если вы находитесь в месте, начиная свыше, может Господь дать вам мужество и силу для преодоления. You will find a blessing if you choose to do things His way. Вы найдете благословение, если вы решите делать то, свой путь. Keep your head up. Храните ваши головы деятельности. You do matter and your life isn’t in vain. Вы же вопрос и вашу жизнь не напрасно. Remember, there are others watching you and reading the story book of your life. Помните, что есть и другие, наблюдая вас и чтение книги рассказ о вашей жизни. If you overcome, they will be able to find strength in your struggle and it won’t be in vain. Если вам преодолеть, они смогут найти силы в вашей борьбе и он не будет напрасным. Others really want to know the truth, but it takes special people to choose to endure the hardships, pave new roads and trails so that others may be able to find Him. Другие действительно хотят знать правду, но она проявляет особый народ выбирать терпеть лишения, проложить новые дороги и тропы, чтобы другие могли найти Его. Again I say, don’t give up. Опять же я говорю, не сдаваться. Your rewards are waiting for you. Ваши награды ждут Вас. Join with me in wanting to hear the Lord’s words to us at the end of our lives on earth, “Well done, my good and faithful servants.” Like Keith Green’s song, “Song To My Parents”  He sings this verse, “I only just want to see you there.” Check out this other song by Keith Green, “Make my life a prayer to You.” Присоединяйтесь со мной хочет услышать слова Господа к нам в конце нашей жизни на земле, "Отличная работа, мой добрый и верный служащих." Как и Кейт Зеленая песня ", песню для моих родителей" Он поет эту стих: "Я только хочу видеть вас там." Познакомьтесь с этим другие песни Keith Green, "Сделайте свою жизнь молитвой к тебе".

Joseph James Джеймс Джозеф

1 Comments 1 Комментарии

Notice I didn’t reverse the words of the title. Обратите внимание, я не вспять словах заголовка. This post is not just about divorce, but it is also about separation. Эта должность является не просто о разводе, но он также и о разъединения. In our society today, we have two types of marriage; one with a license and common law. В нашем обществе сегодня, у нас есть два вида брака: один с лицензией, а также общего права. We also have a relationship, where a man and woman live together and are thereby not legally married. Мы также имеем отношения, когда мужчина и женщина живут вместе, и тем самым не в законном браке. The divorce and separation I am talking about are based upon these three. Развода и разделения я говорю, основываются на этих трех.

We live in a world of hurting and broken people. Мы живем в мире ущемляя и сломанной народа. Each one of us seeks to be loved for who we are. Каждый из нас стремится быть любимым за которые мы. We think that if we can find just the right person, we will live happily ever after. Мы думаем, что если мы можем найти только права человека, мы будем жить счастливо когда-либо после. Being that our world is also very fast-paced, it is no wonder we don’t take the time to think things through. Будучи, что наш мир тоже очень быстрый темп, это не удивительно, мы не принимали время подумать вещи до конца. We want instant gratification but this comes at a serious cost. Мы хотим мгновенное удовлетворение, но это происходит в серьезных затрат. Wounded people can be very dangerous. Раненые люди могут быть очень опасны. They can become like animals in their thinking and actually harm others. Они могут стать как животные в их мышлении и на самом деле ущерб другим. So what do we do? Так что же нам делать?

I believe we have to start with ourselves, with our own heart and life. Я считаю, мы должны начинать с себя, со своим сердцем и жизнью. What do we want in life? Чего мы хотим в жизни? How are we going to get it? Как мы собираемся получить? What price are we willing to pay? Какие цены мы готовы платить? How will it affect those we love? Как она влияет на тех, кого мы любви? If you have gone through a divorce or separation like I have, you know that there are wounds in your heart. Если вы прошли через развод или увольнение, как я, вы знаете, что есть раны в вашем сердце. You also feel rejected, torn, shattered and bruised. Вы также считаем, отклоняются, разорванная, разрушенной и bruised. You might have even lost some trust in the other gender and wonder if you will be able to overcome or trust again. Возможно, вы даже потеряли веру в некоторых других гендерных и удивляться, если вы будете в состоянии преодолеть или целевых снова. Sometimes we also feel that we still must keep up with the world, so we don’t take the necessary time to look inside. Иногда мы также считаем, что мы по-прежнему должны идти в ногу со всем миром, поэтому мы не принимают необходимое время взглянуть внутрь. This is a mistake. Это является ошибкой. If we don’t get some healing for these areas of our lives, we are destined to go down the same paths. Если мы не получаем некоторые исцеления в этих областях нашей жизни, мы неизбежно войдет же тропам. Every similar looking situation we get involved in, will cause us to react rather than respond and then here we go again. Все похожие ситуации мы увлекаться, будет вызывать у нас реагировать, а не реагировать, а затем здесь мы снова.

People think that if they just live together, it will be different. Люди считают, что если они просто живут вместе, она будет по-другому. If things get bad they can just leave. Если что-то получить плохие они могут просто уйти. While this may be true in the eyes of the law, it isn’t true in the hearts of those involved. Хотя это может быть правдой в глазах закона, это не правда в сердцах тех, кто участвует. Not only that, but each one could be thinking, why won’t this person commit to me, am I not the right one and all sorts of thinking along this line. И не только это, но каждый из них можно было бы думать, почему бы не взять этот человек для меня, я не правый и всякого рода мышления вдоль этой линии.

We could try to harden our hearts and keep others at a distance, but this only works for a short period of time. Мы могли бы попытаться ужесточить наши сердца и держать других на расстоянии, но это работает только на короткий период времени. It doesn’t bring the healing we need and actually propels us in the opposite direction. Он не приносит исцеление, и нам нужно на самом деле propels нас в противоположном направлении. We could even party all the time and not have to look at anything seriously, but sooner or later reality will hit, if we live long enough. Мы могли бы даже сторона все время и не придется взглянуть на что-либо серьезно, но рано или поздно реальность срабатывает, если мы будем жить достаточно долго. This is really looking gloomy. Это действительно перспективных мрачно. What do we do? Что нам делать? How can we get out of this place? Как мы можем выйти из этого места?

I believe that everyone is born with the need to be loved and accepted. Я считаю, что каждый человек рождается с потребностью быть любимым и исполнению. We try to find it in those around us starting with our parents and siblings. Мы пытаемся найти его в тех вокруг нас, начиная с нашими родителями и братьями и сестрами. The only problem is that we seek unconditional love and we won’t find this in any human being. Единственная проблема заключается в том, что мы стремимся к безусловной любви, и мы не находим это в любом человеке. Everyone will eventually let us down. Каждый человек будет в конечном итоге давайте вниз. The only One who can love us unconditionally is the Lord Jesus Christ. Только один которые могут любить нас без каких-либо условий является Господь Иисус Христос. The Lord created us and He knows what we need. Господь создал нас, и Он знает, что нам нужно. I am not talking about some mere theory or fine sounding words. Я не говорю о некоторых просто теория или штраф звучание слов. I am talking about a personal relationship with communication. Я говорю о личных взаимоотношениях с коммуникацией. I know it personally, because this is the way I live. Я знаю, это лично, потому что это так, как я жить. Please check out the poem I wrote last week called, “ I Wish .” Пожалуйста, проверьте стихотворение я писал на прошлой неделе называют, "I Wish".

Through having a relationship with the Lord for many years, I know that He loves me unconditionally and will never leave me or separate Himself from me. Через имеющие отношения с Господом в течение многих лет, я знаю, что Он любит меня безоговорочно и никогда не оставляете мне или отдельного Себя от меня. He cares. Он волнует. When He died on the cross, He forgave me for every sin I would ever commit. Когда Он умер на кресте, он простил меня за все грехи я когда-нибудь совершить. He might not like every choice I make and those choices might cause me pain, but He is still going to be there for me. Он может не каждый, как я делаю выбор, и эти решения могут вызвать мне боль, но он все еще будет там для меня. I choose to forgive those who cause me pain because I don’t want to live with judgment and bitterness in my life. Я выбираю простить тех, которые вызывают боль мне, потому что я не хочу жить с приговором и горечь в моей жизни. I choose to reach out for His healing touch so that I might be made whole. Я решите выйти за его исцеление контакт с тем, что я бы сделал целом. If I am healed, I can help others and have meaningful relationships. Если я исцелил, я могу помочь другим и значимых отношений. I understand their weaknesses and short-comings and I am all right with that. Я понимаю их слабые и короткие-comings, и я все в порядке с этим. No one is perfect. Никто не совершенен. We all make mistakes. Мы все делают ошибки. I choose to walk in His grace, mercy and love that says, “it’s going to be okay, come on, walk with me, I’ll help you.” Will there be misunderstandings and conflicts? Я выбираю ходить в Его благодать, милость и любовь, которая говорит: "это будет хорошо, выходить, идти со мной, я вам поможем." Будет ли недоразумения и конфликты? Yes! Да! We are different, but we can find ways to walk with each other especially if we get rid of pride, envy, jealousy and all these kinds of things. Мы разные, но мы можем найти пути для ходьбы друг с другом, особенно если нам избавиться от гордости, зависти, ревности и все подобные вещи. When you really understand just who you really are in Him, these things begin to just fall away. Когда вы действительно поймет, которые вы только что на самом деле в нем, эти вещи начинают просто от падения. There is no need to be the top dog to survive. Существует не нужно рейтинг собак, чтобы выжить. There is a better way and what has been true for me can be for you if you want it. Существует лучший путь, и то, что было справедливо для меня может быть для вас, если вы захотите.

Simply ask the Lord to show Himself to you and help you get to know Him. Просто просим Господа проявить Себя для вас и поможет вам познакомиться с Ним. Read the bible and ask Him to help you understand it. Читайте Библию и попросите его помочь вам понять. If you don’t have one, just go to this online site and choose one. Если у вас его нет, просто зайдите на этот сайт в Интернете и выбрать один. Ask Him to speak to you and heal your hurts and wounds. Попросить его выступить перед вами и вашей залечить раны и болит. Begin to walk down this path of life with Him and you will begin to see something you’ve never seen before or imagined. Начинают идти по этому пути жизни с ним и вы начнете видеть то, что Вы еще никогда не видели ранее или воображаемых. Don’t listen to the lies of the enemy or those who only want to bring you down. Не слушайте ложь врага или тех, которые только хотят довести вас вниз. They simply don’t know. Они просто не знают. Once you have received healing and are being made whole, you won’t make the kinds of choices you did before out of weakness, but now you can choose from a place of strength and this will make all the difference. После того как вы получили исцеление и проводится всего, Вы не сможете сделать выбор вида вы это делали ранее из слабости, но теперь вы можете выбрать место силы, а это будет сделать все различие.

People will always let you down. Люди всегда будут сообщим Вам вниз. Don’t put them up on the pedestals to fall. Не кладите их на pedestals падать. We are all human and we all make mistakes. Мы все людские и мы все делают ошибки. Most people who commit crimes, if they had to do it all over again, they would probably not have done it. Большинство людей, которые совершают преступления, если они вынуждены делать снова и снова, они вряд ли бы это сделать. They just got caught up in the moment and the emotion of the time and just reacted. Они просто получили, оказавшихся в момент, и эмоции от времени и только что отреагировал. I am not excusing their actions because there are consequences. Я не освобождающие их действия, потому что есть последствия. We put degrees on different types of crimes, but the ones that usually hurt the most are not called crimes at all. Мы складываем градусов по различным видам преступлений, но, как правило, те, которые пострадали в основном, это не называется преступлений вообще. We hurt others everyday, by our actions or careless words. Мы пострадали другие ежедневно, наши действия или неосторожное слов. Some of these go deeper than any physical crime. Некоторые из них глубже, чем любые физические преступления. There are consequences for these too, sometimes we just don’t see them as clearly. Есть последствия для этих тоже, иногда мы просто не видим их в качестве четко. How many times have you hurt someone with your actions or words? Сколько раз Вы пострадал кто-нибудь со своими действиями или словами? Are we really that much different? Неужели мы действительно что сильно отличается? We play the blame games. Мы играем винить игры. We separate from friends over menial things. Мы отделены от друзей за черную вещи. We betray confidence and trust of others. Мы предадим уверенности и доверия других. We gossip and bring others down while trying to make ourselves look good. Мы сплетен и привлечь другие вниз, пытаясь сделать себя выглядеть лучше. It goes on and on. Она продолжается и далее. Only we can make a change to our life. Только мы можем внести изменения в нашу жизнь.

Dare to make a change in your life today. Посмею внести изменения в Вашей жизни сегодня. Seek the Lord and find a new way. Взыскать Господа и найти новый путь. Become the person you were created to be and walk the path you are meant to walk. Стать кем Вы были созданы для ходьбы и путь вам, предназначены для ходьбы. Find fulfillment in what you do. Найти в исполнение, что вы делаете. Do things for the right reasons. Делать то, за право причинам. Be truthful and be at peace. Будьте правдивыми и быть в состоянии мира. The Lord knows everything anyway, so why try to hide. Господь знает все, во всяком случае, так зачем пытаться скрывать. It feels good to get it off your chest and you will feel lighter afterward. Она чувствует себя хорошо получить его покинуть груди, и вы будете чувствовать себя легче после этого. Find others who believe the way you do and walk with them. Найти другие которые считают способом вы делаете, и ходить с ними. Encourage each other and help one another. Поощрять друг друга и помогать друг другу. May the Lord bless you abundantly and overflow your heart with His love. Май благословит Вас Господь обильно и переполнения вашего сердца с Его любовью. Enjoy your new life and then help others find it too. Наслаждайтесь вашей новой жизни, а затем помочь другим найти его тоже.

Joseph James Джеймс Джозеф

Comments Комментарии

What is my dream? Какой у меня мечта? Why do I do the things I do? Зачем мне делать вещи мне делать? Why do I even care? Почему я даже уход? Why do I get up in the morning what is this compassion in my heart all about? Почему я получаю в первой половине дня, что это сострадание в сердце моем все о? This is what it is all about. Вот что это все относительно. It is a vision from the Lord. Это видение от Господа. It is my dream and it compels me on. Это моя мечта, и она заставляет меня о.

In the late 80’s, I was talking with a friend of mine one evening outside of his business. В конце 80's, я говорил с моего друга один вечер вне своего бизнеса. I had just picked up the guitar about a year earlier and began to play it. Я только что поднял на гитаре около года назад, и начал играть его. I started by playing choruses of praise and worship to the Lord. Я начал играть на хоры похвалы и поклонения в Господе. It seemed like almost immediately, the Lord started giving me songs to write. Казалось бы почти сразу же, Господи началось то, что мне песни писать. I have almost 200 that I’ve written to date now. Я имею почти 200, что я до сих пор письменных сейчас. Our conversation started with me singing my songs in different places and people coming around for help. Наш разговор со мной начал петь мои песни в разных местах и вокруг людей, прибывающих на помощь. What would we do with them? Что мы делаем с ними? How could we help and where would we send them? Как мы можем помочь и где бы мы отправляем их? It is not right to help someone find the answer and then just leave them. Это не право кто-нибудь поможет найти ответ, а затем просто оставьте их. But it also wouldn’t be right to just send them to others who don’t care. Но он также не будет права на справедливые направлять их на другие которые не заботятся. This was my dilemma and it still is today. Это была моя дилемма и она остается и сегодня.

These times of being alone in worship and praise led me deeper into the Lord’s heart. Эти периоды в одиночку в отправлении культа и похвалу привели меня глубже в сердце Господа. His anointing would come on me so heavy, I could barely stand and would have to sit down. Его помазание придет на меня таким тяжелым, я едва мог стоять, и придется сидеть. A few years later in another city, I was in a fellowship with others. Несколькими годами позже в другом городе, я был в общение с другими. We were in prayer and I saw a vision of the Lord. Мы были в молитве, и я видел видения Бога. I saw Him on the other side of a desert and I started running towards Him. Я видел его на другую сторону пустыни, и я начал работает по отношению к нему. It seemed like I got about half way to Him and I was up on this ridge. Казалось бы меня примерно на половине пути к Нему, и я был на этом коньке. All of a sudden He pointed back over my shoulder. Вдруг он указал назад над моим плечом. I stopped running and looked back. Я прекратили показ и посмотрел назад. I saw multitudes of people way behind me where I had started running. Я видел множество людей, путь за мной, когда я начал работу. He simply said these words to me, “This time you can ‘t come any further without them.” I was shocked and to this day I hold this vision in my mind. Он просто сказал эти слова в мой адрес, "На этот раз вы можете 'т прийти каких-либо дальнейших без них." Я был потрясен и по сей день я держу этого видения в моей памяти. This was about 15 years ago and the passion and zeal are just as strong. Это было около 15 лет назад, и страсть и рвение столь же сильным.