Has something happened to you that is so bad, you can’t even see how you are going to make it through the day, let alone the rest of your life? あなたには何か悪いことが起こったのは、 1日を通しても、どうやって行くのを参照することはできませんが 、 あなたの人生の残りの部分だけか？ Was it a violent act? それは暴力的な行為だったのだろうか？ Was it divorce, the loss of a loved one? 愛する人は離婚の損失だったのだろうか？ Was it the loss of a job, or friendship, sickness or injury?それは仕事、友情、病気やけがの損失だったのだろうか？ What do you do? 仕事は何ですか？ Traumatized! 心に傷を負った！

Please keep in mind that most of what I share in my posts is from personal experience.ただし、共有の私の記事で私が最も個人的な経験からしてください。 The rest is from experiences others have shared with me.残りの経験を他人からはメインと共有している。 When we read a story or a post, it is sometimes difficult to catch the author’s feelings and emotions as they write.我々は話をするときは、書き込みや投稿を読んで、それは著者の気持ちと感情を捕まえるのは難しい。 I want you to know that I care about you.私はあなたを気に知ってほしい。 It is the only reason I write.それは私が書くの唯一の理由です。 This web site wasn’t built to be a money maker, even though we have ways to bring in money to help support it and eventually we want to be able to help others beyond these words of encouragement.このWebサイトにはお金メーカーであるにもかかわらず、我々金を持参し、それをサポートし、最終的に、これらの励ましの言葉を超えて他の手伝いができることを希望している支援策を構築されていない。 I created this site to help people like you and me.私はあなたと私のような人々を助けるにこのサイトを作成しました。 My biggest difficulty in writing is wanting to communicate correctly to help ease the pain and suffering of others and somehow offer some means of encouragement without adding to the pain.書面で私の最大の困難が正常に痛みを緩和するために、他人の苦しみや痛みを追加せずに何らかの励ましのいくつかの手段を提供する通信を希望している。

I have gone through several different periods in my life of trauma, injury, divorce, job loss, and depression.私の外傷、外傷、離婚、雇用喪失の私の生活の中でいくつかの異なる期間、うつ病を行っている。 I know what I have experienced and I have helped others go through some of the same thing and have seen the mighty miracles of the Lord’s love heal time and again.私は私が体験したことがあると私は同じものの他のいくつかを経て、主の愛を癒す時間してから、もう一度奇跡を見たことがあるの偉大な貢献を知っている。 There is hope.が期待されています。 There is a way.ある方法です。 Just because one path is closed doesn’t mean that there isn’ta better one up ahead. 1つのパスがあるからといって良い一つ前にないわけではないが閉じている。 Some of what I call my worst trials have actually saved my soul and life.いくつかの私は最悪の試験と呼ぶのが実際に私の魂と生活を保存している。 Had I continued down the path I was on, my life might have been lost for good.私は、私の人生のために失われていたかもしれない私のパスを続けていた。 The Lord used the bad things in my life to help me understand His love for me.主は私の生活の中で、私は私にとって彼の愛を把握するためには、悪いことを使った。 He didn’t want anything bad to happen to me, but because of my choices or someone else’s, they did.彼は私に起こるようですが、私の選択、または他人のは、彼らのためには何も悪い思っていませんでした。 Sometimes things just happen.時にはことだけだ。

When we are in these situations, it is hard to hear words of encouragement.このような状況にあるときに、励ましの言葉を聞くのは難しい。 It seems like we are all alone, even though we can be in a crowd of friends.のように我々だけで、私たちにもかかわらず、友達の群衆の中にすることができますようだ。 It is at these times we need to look deeper inside and take a look at where we are.これはより深い内部を観察し、どこを見て私たちはこれらの時間を必要としている。 Now that we are in a stopping place, it might be a good time to take a better look at where we were headed.今、我々は停止されている場所、それが私たちの頭が良く見てしても良い時間になるかもしれない。 All of a sudden our focus changes.突然私たちのフォーカスが変更されます。 Things that used to mean the world to us, now look like emptiness.いろいろなことが私たちに、今の虚しさのように見える世界を意味するのに使用します。 What really matters any more?本当にこれ以上の問題ですか？ What is really real?本当に本当ですか？ And most of all, who is it that really cares about us?そして、何よりも、ほとんどの人は本当に私たちについての心配事は何ですか？ It was at these times I really found out who my friends were.このような時に私は本当に私の友達はいたことがわかった。 I noticed that there were a lot fewer of them than I thought.私は、多くの人が思ったよりも少なくているのに気付いた。

I’ve known about the Lord since I was real small, around the age of 4.私は主について知っているから私は小さい、 4歳ごろのは本物だった。 It was during these times that I started reaching out to Him.このような時代の中では、私は彼に手を差し伸べる開始されました。 “Lord, if You are really there, show me. "主は、もしあなたが実際には、メイン表示されます。 I need to know You are real and that you care or there is no reason for me to go on.” Does this sound familiar?私はあなたが本物かを知る必要があるという場合があり、私のために行く気にする理由はない。 "これは、おなじみの音ですか？ The first thing I felt was His presence.私はまず最初に彼の存在感を感じていた。 There was a warm feeling around me as if I wasn’t all alone anymore.私の周りには、暖かい感じていたかのように私はすべてのもう一人だった。 Over a period of time this relationship grew.時間の関係成長期ています。 Sometimes I strayed away, but He always brought me back to Himself.時々私は迷いが、彼はいつも私の後ろ自身にもたらした。 Looking back over the years now, I can see how He walked with me all the way.今振り返ってみては長年にわたって、私を見ることができるすべての方法をどのように彼は私と一緒に歩いた。 He wanted me to Himself so that He could show me Who He was.彼は自分のために彼は私を示す可能性がある彼は誰だったてほしいと言った。 I had so many fears and He took them one at a time and brought me to a place of love that shattered every one.私は多くの不安をしていたとかれら一度に1つ取り、粉々に砕けた愛は、すべて1つの場所を知らせてきた。 Once He became real in each area, there wasn’t anything that could overpower me in that place again.かつて彼は、各地域の実質になったことがあるが、そのような場所に再び私を圧倒する可能性があるものではなかった。 With each step, I was getting more whole and healed.各ステップでは、もっと全体と治癒を取得した。 I look back at all of those areas of weakness and now I see that I am strong.私はそれらの地域のすべての弱さを見れここで私が強いです参照してください。 It didn’t happen over night.それは夜に発生していない。 It is a journey.これは旅をされています。 We can’t know someone instantly.私たちを即座に知ることはできません。 We really don’t know them well at all when everything is going good.私たちは本当に上手くですべてが起こっているそれらすべてが良いのか分からない。 It is mainly when things go bad that we find out who we really are as well as those around us.主が私たちを見つけることが悪くなるが、私たちが実際には私たちの周りにもされています。 Find out who Jesus Christ is.イエスキリストが誰なのかをして下さい。 Ask Him to show you.彼をお見せしてもらう。 Start reading the Bible in the book of John and the Psalms.ジョンとは、詩篇の本の中で聖書を読むのを起動します。 Go on a new journey.新たな旅に移動します。 Listen for His voice.彼の声を聴くことができます。 Hear the wind blowing in the trees and the birds singing their songs to him.と、鳥の歌を歌う彼には、風に吹かれ、木々を聞いてみましょう。 All of creation praises Him every day.すべての創造のために、彼は毎日を褒める。 The sunrises and the sunsets are pictures from Him to us.私たちは、日の出と日の入りかれからイメージされています。 Even the storms clean the air so that we can breathe fresh air.さらに、嵐のように新鮮な空気を吸うの空気をきれいにすることができます。

If you don’t like this journey, you can always walk away, but if you never try it, you won’t ever know.この旅好きではない場合は、いつでも離れて、歩くことができますが、それを試すことがない場合、あなたは今まで知っているだろう。 Take a chance.当たって砕けろ。 What do you have to lose?何を失うことがないのか？ Look at your life right now.あなたの人生で今すぐ確認してください。 What do you need?何にしましょう？ Where does it hurt?どこが痛い？ Let the God of creation heal your wounds and make you whole.あなたの傷を癒すの神創造しようと、全体をする。 Simply ask Him.単に、かれにお尋ねください。

I noticed that the times I made the fastest changes and received the most healing was when I gave the most.私は、回私は、最速の変更を加え、ほとんどの治癒を受けていたときに私が最も注目した。 I decided to find others who needed help.私は、他人を見つける助けを必要とすることを決めた。 This helped me to get my mind off of my situation and the giving started bringing the healing.これは私の状況を、私の心を得るためには、癒しを与え始めている。 I was able to forgive others and myself as I made the choice to do so with the Lord’s help.私は、神の助けを借りて行うには、選択した私は他人と自分を許すことができた。 Nothing is impossible!何も不可能だ！ Today is day one.今日一日です。 Tomorrow will get here soon enough.明日ここには十分早くなる。 Look beyond yourself.自分を超えて見てください。 Is there someone who needs a smile or an encouraging word.人の笑顔や言葉を励みにニーズがあるにはあります。 I know you do and I hope this has helped.私はあなたを知っていて、私はこの貢献している期待している。 Pass it on.それを渡します。 Here’s to you.君に乾杯。 You do matter to me and especially to the Lord.あなたが私には、主には特に問題ありません。 Don’t give up.をあきらめるな。 Keep on.に保管してください。 Healing, wholeness, love, mercy and peace is yours for the taking.ヒーリング、全体、愛、慈悲と平和を撮影するため、あなたです。

Josephジョセフ