Weakness & Strength Debilidad y fuerza

What do you do when you feel weak? ¿Qué haces cuando te sientes débil? What do you do when you need strength that you don’t have? ¿Qué hace usted cuando lo necesite fortaleza que no tiene? How can you find the strength to overcome a weakness in your flesh? ¿Cómo se puede encontrar la fuerza para superar una debilidad en su carne? What do you do about these little areas in your life that bring you to your knees? ¿Qué hace usted acerca de estas zonas poco en su vida que lleva hasta las rodillas? Weakness & Strength! Debilidad y fuerza!

2 Corinthians 12:7 “To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations, there was given me a thorn in my flesh, a messenger 2 Corintios 12:7 "Para que me de convertirse en arrogante a causa de estos surpassingly grandes revelaciones, me fue dada una espina en mi carne, un mensajero of Satan, to torment me.” de Satanás, a mi tormento ".

Paul had seen all of these visions, including seeing and speaking to Jesus, Himself. Pablo había visto todas estas visiones, incluida la de ver y hablar a Jesús, a sí mismo. It must have been wonderful to have been blessed like this. Debe haber sido maravilloso que ha sido bendecido como este. But then we come to these words in the next sentences about a thorn in the flesh and a messenger of Satan to torment him. Pero luego llegamos a estas palabras en el próximo sentencias sobre una espina en la carne y un mensajero de Satanás tormento para él. What is all of this about? ¿Qué es todo esto?

2 Corinthians 12:8-10 “Three times I pleaded with the Lord to take it away from me. 2 Corintios 12:8-10 "Tres veces he invocado con el Señor para tener lejos de mí. But he said to me, ‘My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.’ Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ’s power may rest on me. Pero él me dijo: 'Mi gracia es suficiente para ti, para mi el poder se hace perfecto en la debilidad. "Por lo tanto voy a alardear tanto más gustosamente acerca de mis debilidades, para que el poder de Cristo puede estar en mí. That is why, for Christ’s sake, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. Es por ello que, por Cristo, me deleite en las debilidades, en insultos, en privaciones, en persecuciones, en dificultades. For when I am weak, then I am strong” Para cuando estoy débil, entonces soy fuerte "

Somehow Paul understood that weakness made him strong. De alguna manera Pablo entiende que la debilidad le hizo fuerte. Weakness in our culture is not a good thing. Debilidad en nuestra cultura no es una buena cosa. A lot of people look down on weakness like a sickness. Mucha gente mira hacia abajo por la debilidad como una enfermedad. Paul learned to boast in his weaknesses so that Christ’s power may rest on him. Pablo aprendió a presumir a sus debilidades a fin de que el poder de Cristo puede estar en él. It took me a long time to understand this. Me tomó mucho tiempo para entender esto. When I was a teenager I thought I was invincible. Cuando yo era adolescente pensé que era invencible. I was in the process of buying a motorcycle one afternoon, when I had a wreck on my test drive. Yo estaba en el proceso de comprar una motocicleta una tarde, cuando tuve un naufragio en mi prueba. I had ridden for years and I was really happy about getting a new bike. Tuve asolados por años y yo estaba realmente feliz por conseguir una nueva bicicleta. I never made it back from that test drive and to make matters worse, I stopped by and picked up my sister to go with me. Nunca he dejado atrás a partir de esa prueba y para empeorar las cosas, me detuve y de recoger a mi hermana para ir conmigo. A few minutes later, we were in the ambulance on our way to the hospital. Unos minutos más tarde, fuimos a la ambulancia en nuestro camino al hospital. Miraculously, my sister was okay and I would spend 13 days in the hospital with a broken knee. Milagrosamente, mi hermana estaba bien y me gustaría pasar 13 días en el hospital con una fractura de rodilla. It was as if the angels picked us up and placed us down on the roadway. Era como si los ángeles nos recogió y nos coloca abajo en la carretera. Invincible, not in the least. Invincible, no en lo más mínimo. I learned that day how precious and fleeting this life really is. Me enteré de cómo ese día precioso y efímero de esta vida realmente es. The accident was bad, but now as I look back on it, I can see that it was truly a blessing. El accidente era malo, pero ahora lo miro hacia atrás en ella, puedo ver que es realmente una bendición. That was a huge turning point in my life and my relationship with Jesus Christ. Ese fue un gran punto de inflexión en mi vida y mi relación con Jesucristo. I don’t know what would have happened had I not experienced that. No sé lo que habría sucedido de haber experimentado que no.

The focus of my life changed. El centro de mi vida cambió. What would have happened if that would have been my last day on earth? ¿Qué hubiera sucedido si ese hubiera sido mi último día en la tierra? Did I finish everything I was supposed to finish or was there more? ¿He acabado todo lo que tenía que terminar o hubo más? Did I let my loved ones know that I loved them? ¿Me permiten mis seres queridos saben que he amado a ellos? Did they really know how I felt? ¿Realmente saben cómo me sentí? I felt like I was given a second chance. Me sentí como se me dio una segunda oportunidad. I was engaged to be married at the time and that fell apart quickly. Fui contratado para ser casados en el momento y que además se redujo rápidamente. I spent a lot of time and years searching after this. Pasé mucho tiempo y años después de esta búsqueda. It hasn’t been easy, but it has been totally worth it. No ha sido fácil, pero ha sido totalmente merecido la pena. I understand the scriptures more and more as I walk them out. Yo entiendo las Escrituras cada vez más como camino a cabo.

I read the words of Paul in Philippians 3:10-11 “I want to know Christ and the power of his resurrection and the fellowship of sharing in his sufferings, becoming like him in his death, and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.” I had heard a lot of people ask to know the power of His resurrection, but I didn’t hear anyone ask for the rest of the passage. He leído las palabras de Pablo en Filipenses 3:10-11 "Quiero conocer a Cristo y el poder de su resurrección y la comunión de participación en sus sufrimientos, convirtiéndose como él en su muerte, por lo que, de alguna manera, para alcanzar a la resurrección de entre los muertos. "Yo había escuchado un montón de gente la pide a conocer el poder de Su resurrección, pero no he oído a nadie pedir para el resto del pasaje. I thought, “how can we know the power of His resurrection without fellowshipping in His sufferings first?” Pensé, "¿cómo podemos saber el poder de su resurrección sin fellowshipping en sus sufrimientos?"

I became determined to know the fellowship of His sufferings. Me convertí decididos a saber la beca de sus sufrimientos. I wanted understanding. Quería comprender. Proverbs say that understanding costs us everything. Proverbios decir que nos cuesta entender todo. We are told so much about prosperity these days. Se nos dice mucho sobre la prosperidad en estos días. The power of His resurrection seems like a glorious place to be. El poder de Su resurrección parece un glorioso lugar para estar. However, a greater journey is the experience to understanding what His love is all about. Sin embargo, una mayor viaje es la experiencia para comprender lo que su amor se trata. What did He experience? ¿Qué experiencia? How can I know except I touch it too? ¿Cómo puedo saber salvo que me toque demasiado? How can I know what my brothers and sisters are experiencing unless I touch them also? ¿Cómo puedo saber lo que mis hermanos están sufriendo a menos que les toque también? With understanding I found that I developed more patience. Con la comprensión me di cuenta de que he desarrollado más paciencia. With more patience, I became more gentle. Con más paciencia, me hizo más suave. It became much easier to give others the benefit of the doubt before passing judgment. Se convirtió en mucho más fácil dar a otros el beneficio de la duda antes de dictar sentencia. Have I attained it? ¿He alcanzado? No! However, I am a lot closer. Sin embargo, estoy mucho más cerca.

No matter what you have been through, don’t quit. No importa lo que usted ha sido a través de, no dejar de fumar. Let these areas of weakness become places of God’s strength. Que estas zonas de debilidad de convertirse en la fuerza de Dios. Let Him shine through you and let others touch Him through you. Que Él brille a través de usted y dejar que los demás le toque a través de usted. Only through brokenness can His light shine through. Sólo a través de su rompimiento puede brillar a través de la luz. If we keep bandaging and covering up the holes, His light can’t be seen. Si queremos mantener el vendaje y que abarca hasta los agujeros, Su luz no puede verse. Let us be weak and let Him be strong. Vamos a ser débiles y dejar que él sea fuerte. Glory! Gloria!

I pray that you find His strength to guide you through this path. Rezo para que encuentre su fuerza como guía para realizar este camino. May you rest in His love, grace and mercy and come to peace. Que descanse en su amor, la gracia y la misericordia y llegar a la paz. These weak places will become pillars of strength if you let them. Estos lugares débiles se convertirán en los pilares de la fuerza si los deje. Humble yourself and let Him lift you up with His resurrection power. Humble usted y le permitirá levantar hasta que con su resurrección el poder. You will never be the same. Usted nunca será la misma.

Joseph

Post a Comment Publicar un comentario

  • Amor Registrarse
  • Mercy Registrarse
  • Paz Registrarse
Categories Categorías
Shop Tienda
Affiliates Afiliados
Ministry Ministerio
  • Vida Registrarse
  • Grace Registrarse
  • Verdad Registrarse
Let Us Customize Vamos a personalizar

Your Blog to look like your web site. Tu blog a ver como su sitio web.

Please visit our design site at VaryMedia Por favor, visite nuestro sitio en el diseño VaryMedia