Are you tired? ¿Está cansado? Are you weary? ¿Es usted cansado? Do you not have much strength left? ¿No tienen mucha más fuerza? Maybe it’s time to rest a bit, regroup, refocus and receive a little peace. Quizás es tiempo para descansar un poco, reagruparse, volver y recibir un poco de paz. The scripture below has some instructions with it. Por debajo de la escritura tiene algunas instrucciones de la misma. Take a look at the whole chapter. Echa un vistazo a todo el capítulo. There is a place of refreshing even in the midst of the desert. Hay un lugar de refrigerio en medio del desierto. So if you are in the desert and you need a drink, just ask and then receive. Así que si usted está en el desierto y que necesita un trago, sólo pregunte y luego recibir. Refreshing! Refrescante!

Isaiah 43:8-21 “Forget the former things; do not dwell on the past. Isaías 43:8-21 "Olvídate de las primeras cosas, no detenerme en el pasado. See, I am doing a new thing! Ver, yo estoy haciendo algo nuevo! Now it springs up; do you not perceive it? Ahora surge, ¿no lo perciben? I am making a way in the desert and streams in the wasteland. Estoy haciendo un camino en el desierto y ríos en el yermo. The wild animals honor me, the jackals and the owls, because I provide water in the desert and streams in the wasteland, to give drink to my people, my chosen, the people I formed for myself that they may proclaim my praise.” (NIV) Los animales salvajes de honor mí, el chacal y el búho real, ya que proporcionan agua en el desierto y ríos en el yermo, para dar a beber a mi pueblo, mi elegido, el pueblo me formé para que puedan proclamar mi alabanza. "( NIV)

“New Thing - Forget the former things, Do not dwell on the past! "Cosa Nueva - Olvídese de las primeras cosas, no detenerme en el pasado! Behold, I do a new thing.” He aquí, hago algo nuevo ".

Sometimes we can get weary in our journey even to the point of giving up, but this is not really what we’d like to do, it’s just that we are worn out. A veces podemos llegar cansados en nuestro viaje hasta el punto de darse por vencido, pero esto no es realmente lo que nos gustaría hacer, es sólo que se llevan a cabo. Sometimes as we are walking the way we need to go, other things come up and we think we need to carry them or they simply attach themselves on to our back. A veces, como estamos caminando el camino que tenemos que ir, otras cosas y creemos que tenemos que llevar, o simplemente se unen a la espalda. “I should have done this.” “I need to do that.” “I need to help this person.” All of these are burdens and if we let them pile up on our shoulders we will be weighted down and become tired. "Yo debería haber hecho esto". "Tengo que hacerlo". "Tengo que ayudar a esta persona." Todas estas son las cargas y si dejamos que ellos se acumulan sobre nuestros hombros será ponderado y se cansan. Each evening we need to make sure that we have let go of the cares of this world. Cada noche tenemos que asegurarnos de que tenemos que dejar de lado las preocupaciones de este mundo. Let the Lord do His part and let us do ours. Deje que el Señor haga su parte y deja que nosotros hagamos el nuestro. His yoke is easy and His burden is light. Su yugo es suave y su carga es ligera. Guess what, that means that if what we are carrying isn’t light, we are carrying something that is not His. ¿Adivina qué, lo que significa que si lo que estamos llevando no es la luz, estamos llevando algo que no es su. Take your sword and cut it off. Lleve a su espada y lo aislaron. Lighten your load. Aligera tu carga. Drink from His stream and be refreshed and then share that refreshing with others and you will even receive more. Beber de su arroyo y se actualiza y refrescante que compartir con los demás y se reciben incluso más. We carry too many burdens that we don’t need to bear. Tenemos demasiadas cargas que no tenemos necesidad de soportar.

The physical world is very challenging and can be represented by a desert and solid rock. El mundo físico es muy difícil y puede estar representado por un desierto y roca. We just need to remember that while we are there, we can simply get the refreshing we need by tapping into the spiritual streams that are there to refresh us all the time. Sólo tenemos que recordar que mientras estamos allí, podemos simplemente obtener el refrescante tenemos tocando en el espiritual arroyos que están ahí para refrescar nosotros todo el tiempo.

This is the fourth photomontage I’ve created. Este es el cuarto fotomontaje que he creado. The first is on the home page of this site and is available for use as a wallpaper by clicking on the image. La primera es en la página principal de este sitio y está disponible para su uso como fondo de pantalla haciendo clic en la imagen. Simply copy and paste to your computer. Simplemente copia y pega a su ordenador. We will be adding the other three shortly and these 4 will be available to purchase as 13″ x 19″ poster prints on our site. Vamos a añadir a los otros tres poco y estos 4 estará disponible para la compra de 13 "x 19" pósters en nuestro sitio. These items help support this site as well as help fund ministry outreaches and projects we are developing. Ayudar a estos temas de este sitio, así como ayudar a financiar el ministerio alcances y proyectos que estamos desarrollando. I hope you have been blessed and refreshed. Espero que haya sido bendecida y refrescada. Have a beautiful day. Tiene un hermoso día.

Joseph