Habitual Sin Habitual Sin
August 28th, 2008 at 7:09 am ( Miracles ) 28. August 2008 auf 7.09 (Wunder)
How does one overcome habitual sin? Wie funktioniert ein gewöhnlicher Sünde überwinden? It’s the kind of sin that a person falls into over and over again no matter how hard they try to overcome. Es ist die Art der Sünde, dass eine Person, fällt es in immer und immer wieder, egal wie schwer sie versuchen zu überwinden. Some sin is easy to look away from or to get away from, but habitual sin is so ingrained that it has become a natural response. Einige Sünde ist einfach zu schauen weg von oder auf direktem Weg, sondern gewöhnlichen Sünde ist so tief, dass sie sich eine natürliche Reaktion. How can we break its hold? Wie können wir ihre Pause halten? Overcoming Habitual Sin! Die Überwindung der gewöhnlichen sin!
This is one of those tough if not impossible areas. Dies ist einer dieser harten, wenn nicht gar unmöglich. It may be an area that brings shame to the person caught in it so they can’t tell anyone else who might be able to help. Es mag sein, ein Bereich, bringt Schande für die Person in ihr gefangen, so dass sie niemandem sagen, sonst, könnte helfen. Maybe they’ve tried over and over again to stop, but the repeated failures have led to hopelessness and despair. Vielleicht haben sie versucht, immer und immer wieder zu stoppen, aber die wiederholten Ausfälle haben dazu geführt, dass Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung. Maybe they’ve shared with some trusted person only to be shunned by that person. Vielleicht haben sie gemeinsam mit einigen vertrauenswürdigen Person nur gemieden werden von dieser Person. Now they are not only dealing with one problem, but they’ve lost a friend also. Nun sind sie nicht nur den Umgang mit einem Problem, aber sie verloren haben, auch ein Freund. Maybe they’ve prayed and talked to the Lord about it time and time again, but there seems to be no victory. Vielleicht haben sie betete und sprach zum Herrn über sie immer und immer wieder, aber es scheint kein Sieg. What do they do? Was tun sie?
First of all, we need to recognize the truth that sin is sin. Zunächst müssen wir die Wahrheit erkennen, dass die Sünde ist Sünde. It doesn’t matter what kind of sin, it is still missing the mark. Dabei spielt es keine Rolle, welche Art von Sünde, es fehlt noch die Marke. I know that we could go another route at this point concerning sin, however, this is not my purpose for this post. Ich weiß, wir könnten einen anderen Weg gehen an dieser Stelle über die Sünde, aber das ist nicht mein Ziel für diesen Post.
We need to recognize some truths. Wir müssen erkennen, einige Wahrheiten. God is still God. Gott ist immer noch Gott. Nothing is impossible with Him. Nichts ist unmöglich mit Ihm. If there is no one else to turn to, you have the best person for the job anyway. Wenn es niemand sonst auf sich alleine gestellt, haben Sie die beste Person für den Job trotzdem. You are not alone. Sie sind nicht allein. Father cares and He wants you set free. Vater kümmert und Er will Sie kostenlos. Now that you’ve seen this thing for what it is, you want to be free now, now, now. Jetzt, da du gesehen hast, dieses Ding für das, was es ist, Sie wollen jetzt, jetzt, jetzt. The problem is that it has such a hold on you, you keep going back, no matter how close you get to the Lord, no matter how much praise, worship, and reading of the scriptures you do, you still give in. The problem is that each time this happens, the deeper in despair a person can get even to the point of just giving up. Das Problem ist, dass er einen solchen halten Sie, Sie halten sich zurück, egal, wie nahe man dem Herrn, egal, wie viel Lob, Gebet und Lesung der heiligen Schriften Sie dies tun, geben Sie noch in. Das Problem ist, dass jedes Mal, dies geschieht, desto tiefer Verzweiflung in einer Person kann sich sogar zu dem Punkt, der nur die Aufgabe. Let’s dig a little deeper into the scriptures and see if we can get some help. Let's graben Sie ein wenig tiefer in die Schriften und sehen, ob wir etwas Hilfe.
Paul talked about this thorn in the flesh that kept nagging at him. Paul sprach über diese Dorn im Auge behalten, dass Gezeter auf ihn. He prayed about it and even asked the Lord to take it away, but the Lord told him that His grace was sufficient. Er betete über sie und fragte sogar den Herrn zu bringen Sie es weg, aber der Herr sagte ihm, dass Seine Gnade war ausreichend. For the sake of this post, let’s look at this from a shallow point of view. Aus Gründen der dieses Amt ist, lasst uns diese von einem flachen point of view. We don’t know what this thorn was and I am not trying to suggest it was habitual sin. Wir wissen nicht, was dieser Dorn war, und ich bin nicht versuchen zu schlagen war es gewöhnlichen Sünde. Whatever it was, it was a weakness in Paul that the enemy was allowed to touch, at least for a time or season in Paul’s life. Was auch immer es war, es war eine Schwäche in Paul, dass der Feind durfte, zu berühren, zumindest für eine Zeit oder Saison in Paul's Leben.
In my understanding, habits take time to develop and then they become natural. In meinem Verständnis, Gewohnheiten einige Zeit in Anspruch nehmen zu entwickeln und dann werden sie natürlich. A habit can have a spiritual force attached to it, so there can be a supernatural entity to deal with also. Eine Gewohnheit kann eine spirituelle Kraft, an ihr befestigt ist, so kann es eine übernatürliche Einheit zu behandeln auch. Thirdly, they can involve a judgment or vow that can bind a person to it. Drittens, können sie mit einem Urteil oder Gelübde binden kann, dass eine Person auf sie. These are usually formed when we are hurt by someone. In der Regel handelt es bildet sich, wenn wir jemanden verletzt. Unless we deal with all these areas, the victory will not last or be complete. Es sei denn, wir befassen sich mit all diesen Bereichen, den Sieg nicht von Dauer sein wird oder Vollständigkeit. In some cases, a person can actually need deliverance from the spirit before they can get set free. In einigen Fällen kann eine Person tatsächlich brauchen Erlösung von dem Geist, bevor sie können sich frei.
In order to break free, we must ask the Lord to help us clear our land. Um den Zauber zu brechen, müssen wir den Herrn, damit wir klar unser Land. It can be like a vine twisted through a lot of trees in our garden. Es kann wie ein Weinstock Twisted durch eine Menge von Bäumen in unserem Garten. We can cut away at it, but until we get the root out of the ground, it just keeps coming back. Wir können im Schnitt weg, aber bis wir die Wurzel aus dem Boden, es hat einfach immer wieder. Try to think back to how you first started down this path. Man denke zurück an, wie man begann, diesen Weg. Did someone hurt you or let you down? Hat jemand verletzt oder lassen Sie Ihnen? Did you make a judgment or vow about the situation? Haben Sie ein Urteil oder Gelübde über die Situation? Did you actually call on some supernatural entity for power or help? Wussten Sie eigentlich fordern einige übernatürliche Einheit für Kraft-oder Hilfe? Are you using an addictive substance? Sind Sie mit einem Stoff süchtig? What ever your reaction was, this is probably the trigger and when you get in a similar situation or have a certain thought it triggers the sequence to begin again. Was auch immer Ihre Reaktion war, ist dies wahrscheinlich der Auslöser, und wenn man in einer ähnlichen Situation oder einen bestimmten dachte, es löst die Sequenz um erneut zu beginnen. If someone hurt you or let you down, forgive them and ask the Lord’s forgiveness also. Wenn Sie jemanden verletzt oder lassen Sie nach unten, vergib ihnen und bitten die Lord's auch Vergebung. Ask Him to forgive you both and bring healing. Fragen Sie ihn, verzeihen Sie beide und Heilung bringen. If the root cause was sin, again ask His forgiveness and cleansing. Wenn die eigentliche Ursache war die Sünde, noch einmal fragen, Seine Vergebung und Reinigung. If you’re not a Christian, believer, then ask Him to set you free from the demonic force behind it and then ask the Lord to come into your heart to be your Lord and Savior. Wenn Sie sich nicht ein Christ, gläubig, dann fragen Sie ihn, um Sie kostenlos von der dämonischen Kraft dahinter und dann fragen, den Herrn in Berührung zu kommen, dein Herz zu deinem Herrn und Erlöser. If you are a believer, you can command it to leave and break its assignment over you in the Name of the Lord Jesus Christ. Wenn Sie gläubig sind, können Sie es Befehl zu verlassen und brechen ihre Zuordnung über euch im Namen des Herrn Jesus Christus. Once, you have dealt with the root cause, applied forgiveness and know your authority in Him, you can do this. Einmal, Sie haben sich mit der Ursache, angewandte Vergebung und kennen Ihre Behörde in ihm, Sie können dies tun.
I have been in situations where this all happens immediately. Ich habe in Situationen, in denen dies alles geschieht sofort. I have also been in other situations where the deliverance and freedom has come over a period of time. Ich wurde auch in anderen Situationen, in denen die Befreiung und der Freiheit ist gekommen über einen bestimmten Zeitraum. It is interesting to note that the Lord drove some of the inhabitants out of the promised land before the Israelites and others he left so that they could learn how to fight, grow strong and keep the land. Es ist interessant festzustellen, dass der Herr fuhr ein Teil der Einwohner aus der gelobte Land, bevor die Israeliten und andere verließ er, so dass sie lernen können, wie zu kämpfen, wächst stark und halten das Land. I believe this is the same way for us. Ich glaube, das ist die gleiche Art und Weise für uns. In some cases, He does things for us miraculously, while in others, He allows us the privilege of strengthening our spiritual muscles in the battle. In einigen Fällen, Er tut die Dinge für uns ein Wunder, während in anderen, Er erlaubt es uns das Privileg der Stärkung unserer geistigen Muskeln in der Schlacht. Know that whether it happens immediately or takes time, you were forgiven from the moment of confession. Wissen, dass es passiert, ob sofort oder dauert seine Zeit, Sie waren vergeben ab dem Zeitpunkt der Beichte. The battle was also won from that point. Die Schlacht gewonnen war auch an dieser Stelle. If you fall again, get back up. Wenn Sie wieder fallen, erhalten Sie eine Sicherungskopie. You will eventually overcome and get the victory. Sie werden schließlich überwinden und sich den Sieg. Once you get the victory, it will be a great moment in your life. Sobald Sie den Sieg, wird es ein großer Augenblick in deinem Leben.
The Lord’s miracles are awesome no matter how they come and no matter how big or small. Die Lord's Wunder ist der reine Wahnsinn, egal wie sie kommen und egal wie groß oder klein. I love living in the miraculous. Ich liebe das Leben in die wundersame. One of the greatest miracles of all is letting Him come into our lives, change our hearts and make us brand new people. Eines der größten Wunder von allen ist Vermietung Ihm kommen in unser Leben, unsere Herzen und machen uns ganz neue Menschen. Everything else is just icing on the cake. Alles andere ist nur Zuckerguss auf dem Kuchen.
I hope this helps. Ich hoffe, das hilft. I briefly touched on this subject, yet I believe I have shared enough to help us gain the victory. Ich berührte kurz zu diesem Thema, aber ich glaube, ich habe genug geteilt, die uns helfen den Sieg gewinnen. It is the Lord who does it all anyway, so He is the One we need to ask for help and guidance. Es ist der Herr, funktioniert das alles sowieso, so dass er ist, die wir brauchen, um Hilfe zu bitten und Orientierung. In everything, seek Him and ask Him what He would have you do. Bei allem, was, sucht Ihn und frage ihn, was Er hätte ihr tut. Jesus never healed each person the same way, He treats each of us as individuals. Jesus heilte nie jede Person die gleiche Art und Weise, Er behandelt jeden von uns als Individuen. He knows the roots and deals with them accordingly. Er kennt die Wurzeln und beschäftigt sich mit ihnen entsprechend.
Joseph