What is my dream? ما هو حلمي؟ Why do I do the things I do? لماذا يجب أن أفعل ما أفعل؟ Why do I even care? لماذا حتى الرعاية؟ Why do I get up in the morning what is this compassion in my heart all about? لماذا أقوم في الصباح ، ما هو هذا التعاطف في قلبي كل ذلك؟ This is what it is all about. هذا هو كل ما في الامر. It is a vision from the Lord. إنها رؤية من الرب. It is my dream and it compels me on. هو حلمي ويجبر لي.

In the late 80’s, I was talking with a friend of mine one evening outside of his business. في أواخر 80 ، كنت أتحدث مع أحد أصدقائي ليلة واحدة خارج نطاق عمله. I had just picked up the guitar about a year earlier and began to play it. كان لي فقط حمل الغيتار منذ نحو عام ، وبدأت في وقت سابق للقيام بهذا الدور. I started by playing choruses of praise and worship to the Lord. بدأت بلعب كورس الثناء والعبادة للرب. It seemed like almost immediately, the Lord started giving me songs to write. كان يبدو مثل على الفور تقريبا ، بدأت الرب إعطائي لكتابة الأغاني. I have almost 200 that I’ve written to date now. لدي ما يقرب من 200 التي قمت بكتابة حتى الآن. Our conversation started with me singing my songs in different places and people coming around for help. بدأ حديثنا مع بي بي الأغاني الغناء في أماكن مختلفة وحول شخص قدموا طلبا للمساعدة. What would we do with them? ماذا نفعل بهم؟ How could we help and where would we send them? كيف يمكن ان نساعد فيها ، وسوف نرسل لهم؟ It is not right to help someone find the answer and then just leave them. فليس من حق أي شخص للمساعدة في العثور على إجابة للتو ثم ترك لها. But it also wouldn’t be right to just send them to others who don’t care. ولكنه أيضا لن يكون للحق فقط إرسالها إلى الآخرين الذين لا يعيرون اي اهتمام. This was my dilemma and it still is today. هذه المعضلة هو كان ومازال اليوم.

These times of being alone in worship and praise led me deeper into the Lord’s heart. ويجري هذه الأيام في العبادة وحده والثناء قادني الى عمق قلب الرب. His anointing would come on me so heavy, I could barely stand and would have to sit down. الدهن له ستأتي لي حتى الثقيلة ، بالكاد أستطيع الوقوف وسيتعين على الجلوس. A few years later in another city, I was in a fellowship with others. وبعد سنوات قليلة في مدينة أخرى ، كنت في زمالة مع الآخرين. We were in prayer and I saw a vision of the Lord. كنا في الصلاة ورأيت رؤيا الرب. I saw Him on the other side of a desert and I started running towards Him. رأيته على الجانب الآخر من الصحراء ، وبدأت تعمل في سبيل الله. It seemed like I got about half way to Him and I was up on this ridge. يبدو أنها حصلت على ما يقرب من نصف الطريق اليه ، وكنت على هذه التلال. All of a sudden He pointed back over my shoulder. مفاجئة للجميع وأشار إلى الوراء على كتفي. I stopped running and looked back. توقفت عن الركض وأتردد. I saw multitudes of people way behind me where I had started running. رأيت جماهير من الناس بطريقة ورائي ، حيث كنت قد بدأت بالظهور. He simply said these words to me, “This time you can ‘t come any further without them.” I was shocked and to this day I hold this vision in my mind. انه مجرد الكلام لي ، واضاف "هذه المرة انكم لن تستطيعوا يأتي من دون أي منهم." لقد صدمت لهذا اليوم وانا اقدر هذه الرؤية في ذهني. This was about 15 years ago and the passion and zeal are just as strong. هذا كان قبل 15 عاما ، والعاطفة والحماس كما هي قوية. How do we go on from here? كيف نذهب من هنا؟ I’ve even gone back to school and learned how to build this web site and write in this blog. لقد ذهبوا الى المدرسة وتعلم كيفية بناء هذا الموقع والكتابة في هذا بلوق. What is the Lord doing? ما تقوم به الرب؟ How is He going to bring this about? كيف هو الذهاب لتحقيق ذلك؟

I like to help others. أحب مساعدة الآخرين. If you’ve read my other posts, you know I like to encourage. إذا كنت تقرأ لي وظيفة أخرى ، تعرف أحب تشجيع. Where are His people? اين شعبه؟ I am not talking about those who have high profiles like the TV preachers. أنا لا أتحدث عن أولئك الذين مرموق مثل التلفزيون الدعاة. I am talking about believers who are simply walking with Him everyday and are virtually unknown. انا اتحدث عن المؤمنين الذين هم مجرد المشي معه كل يوم تقريبا ، وغير معروف. As in the days of Paul, there are those who are building their own kingdoms and there are a lot of people getting hurt in the process. كما في أيام بول ، وهناك الذين يقومون ببناء ممالك خاصة بهم ، وهناك الكثير من الناس يصاب في هذه العملية. How will the body of Christ ever come together to accomplish the Lord’s desire. كيف يمكن لجسد المسيح على الإطلاق معا لتحقيق رغبة الرب. How do we bring healing to those who need it? كيف يمكننا تحقيق الشفاء للذين هم بحاجة إليها؟ How can we help others make enough money to feed their families? كيف يمكننا مساعدة الآخرين بذل ما يكفي من المال لإطعام أسرهم؟ How can we help them find their purpose in life? كيف يمكننا مساعدتهم على العثور على هدفها في الحياة؟

It is easy to complain about our government and about corporate America and all the greed and power hungry people. فمن السهل أن تذمرا عن الحكومة والشركات الأمريكية وبكل القوة والجشع والجياع. There are so many bandwagons, which one do we jump on? هناك الكثير من العربات ، والتي نقوم قفزة واحدة؟ There are so many distractions and programs to join. هناك الكثير من الانحرافات وبرامج للانضمام. Where is the time for anything else? عندما حان الوقت لشيء آخر؟

Here is one answer that I believe can change the world. هو واحد هنا وأعتقد أن الإجابة يمكن أن يغير العالم. We, as believers, have everything we need to change our lives and the ones around us. ونحن ، بوصفنا مؤمنين ، كل ما نحتاجه لتغيير حياتنا وهم حولنا. There shouldn’t be any lack among us. لا ينبغي أن يكون هناك أي نقص بيننا. The prototype we should follow is in Acts 2. النموذج الذي ينبغي أن نتبعه في أعمال 2. Even though our economy is in a down turn, we can be profitable. رغم أن اقتصادنا في أسفل بدورها ، يمكن أن يكون مربحا. If we establish businesses His way, we will have more business than we can handle. إذا كنا نريد إقامة المشاريع التجارية وقال إن الطريقة ، سيكون لدينا المزيد من العمل مما يمكننا التعامل معها. We can minister to those who walk in and ask for help. يمكننا الوزراء الذين يمشون في وطلب المساعدة. We can train those without skills or teach others new skills. نستطيع تدريب هذه المهارات أو بدون تعليم الآخرين مهارات جديدة. We can provide shelter for those who want to change their lives. يمكننا توفير المأوى لأولئك الذين يرغبون في تغيير أسلوب حياتهم. We don’t have to do things the worldly way, we can reach out in love. ليس لدينا على فعل الأشياء بطريقة دنيوية ، يمكننا الوصول في الحب. We can pay people what they are worth. يمكننا أن يدفع الناس ما تستحق. We don’t need to build monuments up to the sky. نحن لسنا بحاجة لبناء النصب حتى السماء. We need to build each other up. نحن بحاجة إلى بناء على بعضهم بعضا. What would happen if we let go of the fears that surround us and reach out? ماذا سيحدث اذا ترك لنا من المخاوف التي تحيط بنا والتواصل؟ Insurance concerns keep many from reaching out. الإبقاء على العديد من شركات التأمين من الوصول. We must rely upon the Lord for His protection. لا بد لنا من الاعتماد على اللورد لحمايته. The Lord has inventions He wants to give us. وقد الاختراعات الرب يريد أن يقدم لنا. He has business strategies that haven’t been seen yet. لديه استراتيجيات الأعمال التجارية التي لم يتضح بعد.

I have been given a plan and I know others have them too. لقد تم وضع خطة وأعرف آخرين أيضا. This web site and my design company are only the beginning of what I have seen. هذا الموقع وتصميم شركة بلدي ليست سوى بداية ما شاهدته. This can happen in more than one country, in more than one state and in more than one city at the same time. ويمكن أن يحدث هذا في أكثر من بلد واحد ، في أكثر من دولة واحدة في أكثر من مدينة واحدة في نفس الوقت. All it takes is someone who is willing. كل ما يتطلبه الأمر هو الشخص الذي ترغب. It is my prayer that the Lord would bring us together to establish His kingdom. ومن صلاتي ان الرب سوف تجمعنا لإقامة مملكته. So many are so caught up in their own lives that they can’t see beyond their own home. الكثير جدا الذين يزج بهم في حياتهم الخاصة التي لا ترى أبعد من أوطانها. As I share some of these things with others, I see the sparks in their hearts, but it is going to take more than this. وأنا أشاطركم بعض هذه الأشياء مع الآخرين ، وأرى أن الشرر في قلوبهم ، ولكن الامر سيستغرق اكثر من هذا. It is going to take commitment. ان الامر سيستغرق الالتزام. We have to trust the Lord to take care of us and to protect us. علينا أن نثق الرب للعناية بنا ويحمينا. Now, more than ever, people want change. الآن ، أكثر من أي وقت مضى ، والشعب يريد التغيير. The world is getting smaller and we have the chance to join hands around the world and help each other. إن العالم يصغر ولدينا الفرصة للتعاون في شتى أنحاء العالم ومساعدة بعضنا البعض.

What is your dream? ما هو حلمك؟ What are you passionate about? ماذا عن المشاعر؟ Has the Lord given you a vision? وقد الرب أعطاك رؤية؟ Do you need help? هل تحتاج مساعدة؟ My purpose in establishing this blog is to encourage anyone who would read it. لي إن الهدف من إنشاء هذا بلوق هو تشجيع أي شخص على ما يلي. It doesn’t matter who you are, Jesus wants you to know that He cares for you. لا يهم من أنت ، أنت يسوع يريد أن يعرف انه يهتم لك. We may live in different cities and countries and may never get to see each other, but we can encourage each other. لنا العيش في مختلف المدن والبلدان ، ويمكن أن يحصل أبدا أن نرى بعضنا البعض ، ولكن يمكننا أن نشجع بعضنا البعض. We can pray for each other. يمكننا أن نصلي من أجل كل منهما الآخر. Together, we can make this world a better place to live. معا ، يمكننا أن نجعل هذا العالم مكانا أفضل للعيش. Together we can see miracles take place. معا يمكننا أن نرى معجزات تحدث. Together, the Lord’s love can be shared with those who don’t know Him. معا ، الرب الحب يمكن تقاسمها مع أولئك الذين لا يعرفونه. Who are our brothers and sisters? الذين هم إخواننا وأخواتنا؟ We have yet to discover them. ما زال يتعين علينا أن نكتشف فيها. They may be closer than we think. قد تكون أقرب مما نعتقد. You may be at the bottom, but it doesn’t mean you have to stay there. فقد تكون في ذيل القائمة ، ولكن ذلك لا يعني ان يبقى لديك هناك.

Feel free to comment or send an email via the contact page. لا تتردد في التعليق ، أو إرسال بريد إلكتروني عبر صفحة الاتصال. I’ll post what I believe is appropriate and will answer as much as I can by personal email. أنا أعتقد أنه في مرحلة ما بعد ما هو الرد المناسب وبقدر ما أستطيع من خلال البريد الإلكتروني الشخصي. There are a lot of us in the same place, yet in different locations geographically. هناك الكثير منا في نفس المكان ، ولكن في أماكن مختلفة جغرافيا. If you’ve received healing from the Lord, pass it on. إذا كنت قد وردت الشفاء من الرب ، وتوريثها. If you need healing, ask Him. إذا كنت تحتاج إلى تضميد الجراح ، وسيطلب منه. Most importantly, know that the Lord loves you and He has a plan and purpose for your life. والأهم من ذلك ، نعرف أن الرب يحبك و لديه خطة وهدف لحياتك. Don’t give up. لا نيأس. Give out of what you have and He will add more back. نعطيه ما لديك ، وسوف تضيف المزيد من الخلف. If it’s encouragement then encourage. لو كان التشجيع ثم تشجيع. Whatever it is, don’t keep others from receiving a blessing. أيا كان ، لا تبقي الآخرين من الحصول على نعمة.

Joseph جوزيف